詞條
詞條說(shuō)明
上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)翻譯研究考研復(fù)試如何備考
?????? 上外英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)翻譯研究(口譯方向)復(fù)試當(dāng)中,筆試方向卷一般就3,4道題左右,通常都是開(kāi)放性大題,需要寫(xiě)很多字的那種。題目的內(nèi)容都和參考書(shū)目息息相關(guān)的,在高譯的復(fù)試課上我們會(huì)進(jìn)行大量的講練,包括往年出過(guò)的相關(guān)題目。比如,之前考過(guò)同傳的一些策略問(wèn)題,這個(gè)問(wèn)題可以在Gile的《口筆譯訓(xùn)練的基本概念與模型》中找到(特此說(shuō)明:這本書(shū)
????? 首先,應(yīng)大量搜集復(fù)試相關(guān)信息,明確考察內(nèi)容和方式。此外,還應(yīng)當(dāng)關(guān)注專(zhuān)業(yè)導(dǎo)師在該專(zhuān)業(yè)的研究方向和研究課題,因?yàn)樵趯?zhuān)業(yè)問(wèn)題上,導(dǎo)師一般都會(huì)往自己研究方向上靠攏。這就要求在復(fù)試備考階段對(duì)所報(bào)考導(dǎo)師的學(xué)術(shù)觀點(diǎn)、論文、專(zhuān)著有所了解,并在復(fù)試過(guò)程中巧妙的向?qū)煹难芯糠较蚩繑n。 如果在面試過(guò)程中就某一學(xué)術(shù)問(wèn)題所表達(dá)的觀點(diǎn)與導(dǎo)師基本一致,甚至在他的基礎(chǔ)
上外考研法語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)上岸考經(jīng)分享
1.提前熟悉考試情景 不論是線下還是線上復(fù)試,都是要面對(duì)面對(duì)話交流的,所以較好能夠找到高譯教育老師或者同學(xué)一起多次模擬現(xiàn)場(chǎng)面試,這樣可以提前熟悉考試情景,不至于在真正考試的時(shí)候怯場(chǎng)緊張而發(fā)揮失常。要和同學(xué)提前測(cè)試好兩個(gè)機(jī)位的位置以及熟悉考試軟件的操作,這樣在考試緊張的情況下也可以正常操作設(shè)備才能夠在考試的時(shí)候不至于出差錯(cuò)。 如果是線上復(fù)試的話,還有很重要的一點(diǎn)就是設(shè)備以及網(wǎng)絡(luò)環(huán)境一定不能拖后腿,
上外阿拉伯語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)考研經(jīng)驗(yàn)分享
上外的考研情況,學(xué)碩仍然是主流。上外阿語(yǔ)學(xué)碩的考研競(jìng)爭(zhēng)力度遠(yuǎn)遠(yuǎn)**口譯(專(zhuān)碩),一方面是學(xué)碩在社會(huì)上受到認(rèn)可度較高,專(zhuān)碩找工作的范圍可能會(huì)受限一些。另一方面,上外口譯的學(xué)費(fèi)較高,但很好,專(zhuān)碩相比于學(xué)碩,競(jìng)爭(zhēng)相對(duì)沒(méi)有那么激烈,進(jìn)入復(fù)試后刷的人較少。下面分享一些上外阿拉伯語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)考研的備考經(jīng)驗(yàn),供大家參考。1.課一一就是阿語(yǔ)綜合(630)。這門(mén)科目主要考察的是較為基礎(chǔ)的知識(shí),語(yǔ)法、翻譯等
公司名: 上海高譯教育科技有限公司
聯(lián)系人: 丁富彥
電 話:
手 機(jī): 13641868909
微 信: 13641868909
地 址: 上海虹口江灣上海市虹口區(qū)東江灣路188號(hào)7幢306室
郵 編:
網(wǎng) 址: gaoyichina.b2b168.com
公司名: 上海高譯教育科技有限公司
聯(lián)系人: 丁富彥
手 機(jī): 13641868909
電 話:
地 址: 上海虹口江灣上海市虹口區(qū)東江灣路188號(hào)7幢306室
郵 編:
網(wǎng) 址: gaoyichina.b2b168.com