翻譯策略是翻譯研究中的**論題

時間：2020-08-03作者：大連信雅達翻譯服務有限公司瀏覽：122

大連信雅達翻譯服務有限公司專注于大連翻譯公司,大連翻譯社,大連翻譯中心等

• 詞條

  詞條說明

• 大連翻譯行業，如何“保密“？

  在翻譯行業，讓人生畏的就是"保密"問題，因為有些翻譯資料因涉及商業機密，泄密后果嚴重，丟了自己飯碗事小，后期還可能承擔一定的法律責任，所以一般大連翻譯公司會與跟客戶簽訂保密協議，保證翻譯資料不外泄，明確違約責任，保證客戶利益。 保密資料是指客戶披露給翻譯公司的所有相關業務的電子文檔、書面及其它形式的材料或信息，只要涉及到甲方未曾公開或發表的信息，該保密資料可以是符合法律規定條件的商業秘密，也可以

• 大連翻譯公司非文學翻譯及文學翻譯區別總結

  大連翻譯公司非文學翻譯及文學翻譯區別總結 “非文學翻譯強調的是事實，文學翻譯強調的是**；非文學翻譯強調信息的清晰性，文學翻譯強調風格。” 但翻譯研究長期以來都較重視文學翻譯，用文學翻譯的標準來衡量和指導一切翻譯活動，一味的追求忠實造成許多非文學類文本譯文質量低下的問題。要改變這一現象就需要認識到二者之間的區別。 文學翻譯的譯文往往面向大眾，其讀者群是模糊而不確定的，譯者的預期目標與讀者的實際反應

• 大連翻譯公司分享雙語翻譯詞匯

  1.貨物貿易正增長 positive growth in foreign trade in goods 海關總署1月14日發布數據，2020年我國貨物貿易進出口總值32.16萬億元，同比增長1.9%，在新冠肺炎疫情和單邊主義、保護主義等多重壓力之下創歷史新高，成為**一實現貨物貿易正增長的主要經濟體。 China emerged in 2020 as the world's only major

• 大連翻譯公司分享雙語優秀文章可愛的南京

  大連翻譯公司分享雙語優秀文章可愛的南京 可愛的南京 Nanjing the Beloved City 南京，她有層出不窮的風流人物和彪炳千秋的不朽業績。大都會特有的凝聚力，吸引了無數風云人物、仁人志士在這里角逐爭雄，一逞豪彥。 Nanjing has witnessed the continuous emergence of many distinguished talents and noble